" Herpes zoster " xuất phát từ hai từ "herpes" từ danh từ " herpetón " và " zoster ", trong tiếng Hy Lạp cổ điển có nghĩa là " con rắn " và " vành đai ". Tên này mô tả bệnh một cách thích hợp: trong hầu hết các trường hợp, trên thực tế, cảm giác đau rát và phun trào mụn nước được phân phối trên thân cây như một nửa vành đai, vì virut varicella-zoster (VZV) ưu tiên ảnh hưởng đến hạch của rễ lưng .
Theo truyền thống dân gian, sau đó, Herpes zoster còn được gọi là "ngọn lửa của Thánh Anthony" . Trên cơ sở giải thích thần bí - tôn giáo, trên thực tế, ẩn sĩ đã bị hành hạ trong sa mạc bởi ác quỷ đã thể hiện mình dưới hình dạng một con rắn. Saint Anthony Abbot (khoảng 250-357) có tiếng là thaumaturgist và người chữa bệnh và trong nhiều thế kỷ, vì mối quan hệ của anh ta với " Thần lửa vĩ đại " mà bản thân anh ta nhận được có liên quan đến các bệnh khác nhau với đặc điểm chung là gây đau đớn. và cháy dữ dội. Do đó, khi các thánh tích được chuyển đến Pháp, vào thế kỷ thứ mười một, tất cả những người mắc các bệnh đau đớn và bỏng rát nghiêm trọng - sau đó được xác định là zoster, giang mai, erysipelas (nhiễm vi khuẩn cấp tính trên da), ergotism (bệnh thực phẩm độc hại) - họ hỏi những lời cầu nguyện của họ.
